MOJA PRVA BLOG NAGRADA / MY FIRST BLOG AWARD

Waaaaa, tole pa nisem pričakovala. Presenečena do stropa! LEPA HVALA! :)

Za nagrado sem moram zahvaliti  JANI! :) 

Takole, zdaj vam bom pa povedala o čem se pravzaprav gre. Blog tekmovanje se odvija med vsemi blogerji in blogerkami, tako med nami Slovenci, kot tudi med tujci. Zato je spodaj obrazložitev tako v angleškem jeziku, kot v našem lepem slovenskem jeziku.

IN ENGLISH: Well, im very happy to receive this award from my follower Jana. I will paste you a few words about the blog award:

This award was designed to be a blog award in the "pay it forward" fashion. Once you´ve been nominated, you award it to five blogs that you like that have fewer than 200 followers, to encourage new visitors to visit these blogs.

The rules for accepting this award are:

- You need to thank the person who gave you the award and link back to their blog. 

- Post the award onto your blog.

- Give the award to five bloggers who you appreciate that have fewer than 200 followers.

- Leave a comment on their blog letting them know that you have given them this awesome award!

- Next you need to PAY IT FORWARD! :)

V SLOVENŠČINI: 

Takole....

Ta blog nagrada je bila ustvarjena na način "Daj nagrado naprej". In sicer, ko prejmeš to nagrado, z njo naprej nagradiš sebi najljubših 5 blogov, ki imajo manj kot 200 spremljevalcev. Tako širiš glas prek devet gora in devet voda. Tako bomo povečali možnosti, da se neznani in malobrani, zanimivi ter ustvarjalni blogi, z večjo verjetnostjo pojavijo pri bralcu, ki mu bo ta blog popestril bralni kotiček ob kavici in čaju.

PRAVILA so sledeča:

- ZAHVALIŠ SE osebi, ki ti je nagrado podarila IN PRILEPIŠ POVEZAVO do njenega/njegovega bloga.

- PRPOPAŠ NAGRADO na svoj blog :) 

- PODARI NAGRADO 5-im svojim najljubšim blogerjem/blogerkam, ki imajo manj kot 200 spremljevalcev.

- OBVESTI svoje FAVORITE s komentarjem na njihovem blogu, da jim podeljuješ fantastično nagrado!

- In nato "DAŠ NAPREJ!" :)

Tukaj je mojih FANTASTIČNIH PET:

And the OSCARS goes to...pardon...the LIEBSTER AWARD goes to ....

Moja savna  ( popotovanja od savne do savne...mmmm :))

DORIMU  (punčke :))

Cardarian´s happy place ( luštne kartice :))

Iskrivi trenutki (zares iskrivi tretnutki :))

Živeti ustvarjalno (čudovite stvaritve :))

Poglejte si bloge FANTASTIČNIH 5, res so fantastični! :) 

Lep pozdrav vsem blogerjem in blogerkam od Natalkekotalke....

....in seveda tudi našim dragim bralcem in bralkam ;)